
Poires, crues
Vérifié par nous Une portion : 140 g · 80 kcal
Un peu de fibres.
Rien à signaler pour la plupart des gens jusqu’ici.
À savoir pour certaines personnes : allergie orale aux fruits de la famille des rosacées.
Ce que veulent dire « À limiter », « Avec modération » et le reste
Bon pour
Comment on a compté
Ce qu’une portion (140 g) vous apporte.
Votre corps a besoin d’assez de chacun. Au-delà, en prendre plus n’aide pas. Les quantités sont celles que listent les bases de données, pas celles que votre corps absorbe, sauf si une ligne dit qu’elle a été mesurée.
Les mots : « Beaucoup » veut dire qu’une portion apporte 20 % ou plus de la quantité quotidienne de Santé Canada, « Un peu » de 10 % à 19 %, « Très peu » de 2 % à 9 %, « Presque rien » moins de 2 %. Le mot le plus fort d’abord ; à mot égal, les protéines et les fibres en tête, puis la plus grande part. ?
Un milligramme (mg) est un millième de gramme, et un microgramme (µg) un millième de milligramme : 1 000 µg font 1 mg.
- Un peu
Fibres
Fait avancer les choses dans l’intestin.
En savoir plus
4,34 g dans une portion : 11 % des 38 g par jour qu’il faut aux hommes, 17 % des 25 g qu’il faut aux femmes. Le mot suit la plus petite part, celle de la quantité la plus élevée. ?
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. Institute of Medicine 2005, Dietary Reference Intakes for Energy, Carbohydrate, Fiber, Fat, Fatty Acids, Cholesterol, Protein, and Amino Acids
21 autres nutriments à « très peu » ou moins
- Très peu
Vitamine C
Votre corps s’en sert pour fabriquer le collagène, dont les plaies ont besoin pour guérir. Elle aide aussi à absorber le fer des végétaux.
En savoir plus
6,02 mg dans une portion : 7 % des 90 mg par jour qu’il faut aux hommes, 8 % des 75 mg qu’il faut aux femmes. Le mot suit la plus petite part, celle de la quantité la plus élevée. ?
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, vitamin C fact sheet for health professionals
- Très peu
Vitamine K1
Votre sang en a besoin pour coaguler.
En savoir plus
6,16 µg dans une portion : 5 % des 120 µg par jour qu’il faut aux hommes, 7 % des 90 µg qu’il faut aux femmes. Le mot suit la plus petite part, celle de la quantité la plus élevée. ?
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, vitamin K fact sheet for health professionals
- Très peu
Potassium
Vos nerfs, vos muscles et vos reins en ont besoin pour fonctionner.
En savoir plus
162 mg dans une portion : 5 % des 3 400 mg par jour qu’il faut aux hommes, 6 % des 2 600 mg qu’il faut aux femmes. Le mot suit la plus petite part, celle de la quantité la plus élevée. ?
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, potassium fact sheet for health professionals
- Très peu
Vitamine B6
Aide à utiliser les protéines, et votre cerveau en a besoin pour fabriquer ses messagers chimiques.
En savoir plus
0,04 mg dans une portion : 3 % des 1,3 mg par jour.
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, vitamin B6 fact sheet for health professionals
- Très peu
Riboflavine (B2)
Vos cellules s’en servent pour produire de l’énergie et gérer les gras. Elle aide aussi à transformer le tryptophane en niacine et à activer la vitamine B6.
En savoir plus
0,04 mg dans une portion : 3 % des 1,3 mg par jour qu’il faut aux hommes, 4 % des 1,1 mg qu’il faut aux femmes. Le mot suit la plus petite part, celle de la quantité la plus élevée. ?
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, riboflavin fact sheet for health professionals
- Très peu
Folate
Votre corps en a besoin pour fabriquer l’ADN et diviser de nouvelles cellules.
En savoir plus
9,8 µg dans une portion : 2 % des 400 µg par jour.
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, folate fact sheet for health professionals
- Très peu
Magnésium
Vos muscles et vos nerfs en ont besoin pour fonctionner.
En savoir plus
9,8 mg dans une portion : 2 % des 400 mg par jour qu’il faut aux hommes, 3 % des 310 mg qu’il faut aux femmes. Le mot suit la plus petite part, celle de la quantité la plus élevée. ?
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, magnesium fact sheet for health professionals
- Très peu
Niacine (B3, équivalents de niacine)
Plus de 400 de vos enzymes en ont besoin pour fonctionner.
En savoir plus
0,27 mg dans une portion : 2 % des 16 mg par jour qu’il faut aux hommes, 2 % des 14 mg qu’il faut aux femmes. Le mot suit la plus petite part, celle de la quantité la plus élevée. ?
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, niacin fact sheet for health professionals
- Très peu
Thiamine (B1)
Vos cellules s’en servent pour tirer de l’énergie des aliments, et donc pour grandir et fonctionner.
En savoir plus
0,02 mg dans une portion : 2 % des 1,2 mg par jour qu’il faut aux hommes, 2 % des 1,1 mg qu’il faut aux femmes. Le mot suit la plus petite part, celle de la quantité la plus élevée. ?
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, thiamin fact sheet for health professionals
- Presque rien
Fer
Transporte l’oxygène dans votre sang.
En savoir plus
0,25 mg dans une portion : 3 % des 8 mg par jour qu’il faut aux hommes, 1 % des 18 mg qu’il faut aux femmes. Le mot suit la plus petite part, celle de la quantité la plus élevée. ?
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, iron fact sheet for health professionals
- Presque rien
Choline
Vos cellules en ont besoin pour leurs membranes et pour fabriquer l’acétylcholine, un messager de la mémoire, de l’humeur et du contrôle des muscles.
En savoir plus
7,14 mg dans une portion : 1 % des 550 mg par jour qu’il faut aux hommes, 2 % des 425 mg qu’il faut aux femmes. Le mot suit la plus petite part, celle de la quantité la plus élevée. ?
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, choline fact sheet for health professionals
- Presque rien
Zinc
Votre système immunitaire et la guérison des plaies en dépendent.
En savoir plus
0,14 mg dans une portion : 1 % des 11 mg par jour qu’il faut aux hommes, 2 % des 8 mg qu’il faut aux femmes. Le mot suit la plus petite part, celle de la quantité la plus élevée. ?
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, zinc fact sheet for health professionals
- Presque rien
Calcium
Construit vos os et vos dents.
En savoir plus
12,6 mg dans une portion : 1 % des 1 000 mg par jour.
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, calcium fact sheet for health professionals
- Presque rien
Vitamine E
Protège les gras de vos cellules contre les dommages ; votre système immunitaire s’en sert aussi.
En savoir plus
0,17 mg dans une portion : 1 % des 15 mg par jour.
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, vitamin E fact sheet for health professionals
- Presque rien
Protéines
Vos muscles, comme tous vos tissus, sont construits et réparés à partir des protéines.
En savoir plus
0,5 g dans une portion : 1 % des 56 g par jour qu’il faut aux hommes, 1 % des 46 g qu’il faut aux femmes. Le mot suit la plus petite part, celle de la quantité la plus élevée. ?
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. Institute of Medicine 2005, Dietary Reference Intakes for Energy, Carbohydrate, Fiber, Fat, Fatty Acids, Cholesterol, Protein, and Amino Acids
- Presque rien
Sélénium
Votre thyroïde s’en sert pour fabriquer ses hormones.
En savoir plus
0,14 µg dans une portion : moins de 1 % des 55 µg par jour.
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, selenium fact sheet for health professionals
- Presque rien
Vitamine A
Vos yeux en ont besoin pour voir quand il fait sombre.
En savoir plus
En avoir assez compte ; en avoir plus n’aiguise pas la vue.
1,4 µg dans une portion : moins de 1 % des 900 µg par jour qu’il faut aux hommes, moins de 1 % des 700 µg qu’il faut aux femmes. Le mot suit la plus petite part, celle de la quantité la plus élevée. ?
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, vitamin A fact sheet for health professionals
- Presque rien
Oméga-3 : AAL
Le seul oméga-3 que votre corps ne fabrique pas : il doit venir des aliments. Vos cellules l’intègrent à leurs membranes et le brûlent pour l’énergie.
En savoir plus
1,4 mg dans une portion : moins de 1 % des 1 600 mg par jour qu’il faut aux hommes, moins de 1 % des 1 100 mg qu’il faut aux femmes. Le mot suit la plus petite part, celle de la quantité la plus élevée. ?
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, omega-3 fatty acids fact sheet for health professionals
- Presque rien
Oméga-3 : EPA + DHA
Les oméga-3 à longue chaîne, intégrés aux membranes de vos cellules. Le DHA est concentré dans votre cerveau et vos rétines.
En savoir plus
0 mg dans une portion : moins de 1 % des 250 mg par jour.
Santé Canada ne fixe pas de quantité quotidienne pour ces gras : la valeur quotidienne ici est celle de l’Autorité européenne de sécurité des aliments.
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, omega-3 fatty acids fact sheet for health professionals
- Presque rien
Vitamine B12
Votre corps en a besoin pour fabriquer les globules rouges et garder les nerfs en état de marche.
En savoir plus
0 µg dans une portion : moins de 1 % des 2,4 µg par jour.
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, vitamin B12 fact sheet for health professionals
- Presque rien
Vitamine D
Votre corps en a besoin pour absorber le calcium et garder vos os durs.
En savoir plus
Votre peau en fabrique aussi au soleil, donc les aliments ne sont qu’une de ses sources.
0 µg dans une portion : moins de 1 % des 15 µg par jour.
Source : La part absorbée n’a pas encore été mesurée pour cet aliment. NIH Office of Dietary Supplements, vitamin D fact sheet for health professionals
Attention
Comment on a compté
Nous avons vérifié les teneurs en nickel, cadmium, aluminium et plomb : rien à signaler aux quantités habituelles.
Nickel
Rien à signalerIl vous faudrait environ 79 portions en une journée de cet aliment seul, pour épuiser ce que le plus fort apport moyen d’adulte relevé laisse sous la limite.
En savoir plus
Une portion en contient 8,75 µg
D’où vient ce chiffre
Le plus fort apport moyen d’adulte que nous ayons trouvé occupe déjà environ 26 % de la limite. Une portion par jour tient dans la marge qui reste.
Compté à partir de zéro, sans tenir compte de ce que les adultes consomment déjà par ailleurs, 15 000 g par jour atteindraient la limite.
Pourquoi cette évaluation : Une portion par jour, c’est 140 g par jour, ce qui reste sous la marge de 11 000 g qui reste avant la limite.
L’évaluation du jeu de données : Rien à signaler : sous la limite
Sans plafond : la dose journalière tolérable de l’EFSA (2020) pour le nickel est de 13 µg/kg de poids corporel/jour, soit 910 µg/jour pour 70 kg. La moyenne de l’Étude de l’alimentation totale de Santé Canada est de 0,0625156 µg/g (16 échantillons composites, non-détections consignées comme zéro) ; environ 14 556 g par jour, mangés seuls, l’atteindraient donc ; une portion de 140 g apporte 8,75 µg. La poire fraîche de l’ACIA est proche (57,2 ng/g, 353 échantillons).
Health Canada, Canadian Total Diet Study – Trace Elements (2005–2018 composites) · cote A
Cadmium
Rien à signalerIl vous faudrait environ 47 portions par jour, tous les jours, de cet aliment seul, pour épuiser ce que l’apport d’un adulte moyen laisse sous la limite.
En savoir plus
Une portion en contient 0,16 µg
D’où vient ce chiffre
Une portion par jour ajoute 0,9 % à ce qu’un adulte moyen consomme déjà : une part de cet apport, pas de la limite. Avec cette portion chaque jour, un adulte moyen serait à environ 71 % de la limite.
Un adulte moyen consomme déjà environ 71 % de la limite. Une portion par jour tient dans la marge qui reste.
Compté à partir de zéro, sans tenir compte de ce que les adultes consomment déjà par ailleurs, 160 000 g par semaine atteindraient la limite.
Pourquoi cette évaluation : Une portion par jour, c’est 980 g par semaine, ce qui reste sous la marge de 46 000 g qui reste avant la limite.
L’évaluation du jeu de données : Rien à signaler : sous la limite
Une portion quotidienne ajoute 0,88 % à l’apport en cadmium d’un adulte moyen (médiane adulte de l’EFSA 2012, 1,77 µg/kg de poids corporel/semaine ; adultes canadiens en 2007 : 1,2-1,75), loin de le doubler ; il n’y a donc pas de plafond.
Health Canada, Canadian Total Diet Study – Trace Elements (2005–2018 composites) · cote A
Aluminium
Rien à signalerIl vous faudrait plus de 100 portions par jour, tous les jours, de cet aliment seul, pour atteindre la limite.
En savoir plus
Une portion en contient 33,6 µg
D’où vient ce chiffre
290 000 g par semaine pour atteindre la limite
L’évaluation du jeu de données : Rien à signaler : sous la limite
Sans plafond : la dose hebdomadaire tolérable de l’EFSA pour l’aluminium est de 1 mg/kg de poids corporel/semaine, soit 70 000 µg/semaine pour 70 kg. La moyenne de l’Étude de l’alimentation totale de Santé Canada est de 0,240319 µg/g (16 échantillons composites, non-détections consignées comme zéro) ; environ 291 280 g par semaine, mangés seuls, l’atteindraient donc ; une portion de 140 g apporte 33,6 µg. La poire fraîche de l’ACIA est 1,7 fois plus élevée (0,399 µg/g, 353 échantillons).
Health Canada, Canadian Total Diet Study – Trace Elements (2005–2018 composites) · cote A
Plomb
Rien à signalerIl vous faudrait plus de 100 portions par jour, tous les jours, de cet aliment seul, pour doubler ce qu’un adulte moyen consomme déjà (plomb). Aucune dose n’est reconnue sans danger : c’est au doublement que nous signalons.
En savoir plus
Une portion par jour ajoute 0,5 % à ce qu’un adulte moyen consomme déjà. Il n’y a pas de limite dont prendre une part.
Une portion en contient 0,16 µg
D’où vient ce chiffre
L’évaluation du jeu de données : Rien à signaler : ne double pas l’apport moyen
Sans plafond : aucun niveau sûr n’est fixé pour le plomb (limite inférieure de la dose de référence (BMDL01) de l’EFSA 2010, 0,5 µg/kg de poids corporel/jour). La moyenne de l’Étude de l’alimentation totale de Santé Canada est de 1,1741 ng/g (16 échantillons composites, non-détections consignées comme zéro) ; une portion de 140 g apporte donc 0,16 µg, soit 0,5 % des 35 µg/jour de l’adulte moyen, loin de le doubler. La poire fraîche de l’ACIA est plus élevée, une moyenne de la borne inférieure de 4,48 ng/g (353 échantillons, maximum 223).
Health Canada, Canadian Total Diet Study – Trace Elements (2005–2018 composites) · cote A
Pour certaines personnes
Propre à certaines personnes : la poire est un aliment à réactivité croisée Bet v 1 pour les personnes allergiques au pollen de bouleau (Pyr c 1) ; les symptômes sont généralement buccaux, et la voie méditerranéenne des PTL (Pyr c 3) existe aussi. Un échantillon sélectionné, aux antécédents positifs, et non une prévalence.
À savoir
Aucune limite ne s’applique : rien n’est évalué.
Sucre
14 g de sucre dans une portion de 140 g, naturels et ajoutés ensemble.
En savoir plus
Montré, pas noté. Les tables que nous lisons donnent le sucre total, et peu donnent les sucres ajoutés : le site ne peut donc pas encore distinguer le sucre ajouté à la fabrication de celui des fruits ou du lait.
Aussi vérifié (rien à faire) · 5
Noté pour le contexte, ou pas encore mesuré dans cet aliment.
Mesuré dans cet aliment, pas encore évalué. Non évalué : seul l’arsenic total a été mesuré (moyenne de l’Étude de l’alimentation totale de Santé Canada 3,694 ng/g, 12 échantillons composites, aucune non-détection ; poire fraîche de l’ACIA, moyenne de la borne inférieure 1,97 ng/g, 353 échantillons). Le point de référence de l’EFSA de 2024, une limite inférieure de la dose de référence (BMDL05) de 0,06 µg/kg de poids corporel/jour sans limite sûre, s’applique à la fraction inorganique. Une étude de spéciation de l’ACIA sur des aliments transformés à base de poire a trouvé de l’arsenic inorganique à 4,11 ng/g dans le jus de poire (total 5,64), 1,46 dans l’aliment pour nourrissons à la poire (total 3,09) et 14,45 dans les collations à la poire (total 34,8).
Pas encore mesuré dans cet aliment. Manquant : le texte de l’EFSA de 2019 vérifié nomme les pépins de pomme ailleurs, mais ne donne aucun chiffre pour les pépins de poire ; les pépins ne sont pas mangés avec la chair. La limite pour une seule prise (la dose de référence aiguë) est de 20 µg de CN/kg de poids corporel.
Contexte : aucune détection dans 25 échantillons ; il n’y a donc aucune concentration à mettre dans le calcul de la dose journalière acceptable (DJA) (limite non appliquée ; la limite de détection n’était pas précisée dans le dossier). Les dépistages du PNSRC ont trouvé du glyphosate dans 3 échantillons de poires sur 50 (2016-17 à 2021-22).
Montré à titre de contexte, non évalué : la patuline vient de la pourriture à Penicillium des fruits à pépins endommagés ou pourris. La limite de référence de 0,4 µg/kg de poids corporel/jour n’est pas appliquée parce qu’aucune concentration dans une poire intacte n’a été trouvée ; les seules données sont une enquête de 1977 (environ 120 échantillons) sur des pommes et des poires atteintes de pourriture brune, avec de la patuline dans environ la moitié. Une poire à pourriture visible n’est pas l’aliment tel que mangé.
Montré à titre de contexte, non évalué : 893 échantillons de poires fraîches sur 1 166 examinés par l’ACIA (76,6 %) portaient au moins un résidu, et chaque ligne regroupée montre 0 infraction. Aucun calcul d’apport n’est fait, et l’effet de l’épluchage n’a pas été cherché.
Le détail des études et les notes de source sont en anglais.
Mieux ailleurs
Comment on a compté
Ici, « mieux » veut toujours dire mieux sur un point que la ligne nomme : plus d’un nutriment, plus de nutriments par portion, ou l’objectif que vous choisissez. Jamais mieux en tout.
Chaque quantité ci-dessous vaut pour le même poids, 140 g, celui d’une portion de cet aliment : un échange compare donc des choses comparables. La portion d’un autre aliment peut être plus grosse ou plus petite.
Un aliment n’est proposé que s’il en donne nettement plus : au moins un cinquième de plus que cet aliment, et au moins 10 % de la quantité quotidienne de plus.
Plus de ce pour quoi il est bon
Plus de fibres
Framboises, crues9,1 g dans 140 g (cet aliment : 4,34 g)
Quantités indiquées, non corrigées selon ce que le corps en absorbe.
Plus de nutriments par portion, tous comptés ensemble
Les autres aliments vérifiés du même type (fruits) qui ont plus de nutriments par portion que celui-ci, en comptant au plus 100 kcal. Un seul score les classe tous : les mêmes reviennent souvent en tête.
Kiwi, cru- Plus de vitamine C (105 mg contre 6,02 mg)
- Plus de vitamine K1 (56,4 µg contre 6,16 µg)
- Plus de vitamine E (1,82 mg contre 0,17 mg)
Mangue, crue- Plus de vitamine C (51 mg contre 6,02 mg)
- Plus de folate (60,2 µg contre 9,8 µg)
- Plus de vitamine B6 (0,17 mg contre 0,04 mg)
Ananas, cruPlus de vitamine C (82,1 mg contre 6,02 mg)
Là où la carte du calcium a mesuré qu’il en passe moins que celui du lait, le calcium compte moins ; le reste, selon les quantités indiquées.
Votre objectif
Votre objectif ne change que cette liste, pas ce que l’aliment apporte ni ce qu’il faut surveiller.
Perdre du poids : moins de calories, et plus de nutriments, de protéines et de fibres par calorie.
Framboises, crues- Plus de fibres (9,1 g contre 4,34 g)
- Plus de vitamine C (32,3 mg contre 6,02 mg)
- Plus d’oméga-3 : AAL (176 mg contre 1,4 mg)
Framboises, congeléesPlus de vitamine C (24,6 mg contre 6,02 mg)
Fraises, crues- 46 kcal dans 140 g (cet aliment : 80)
- Plus de vitamine C (83,5 mg contre 6,02 mg)
Prendre du muscle : plus de protéines et plus de calories, par 100 g. Dans une alimentation courante, l’essentiel des protéines vient d’autres aliments ; parmi les fruits, ceux-ci aident le plus.
Raisins secs3,3 g de protéines · 299 kcal par 100 g
Avocat, cru1,8 g de protéines · 206 kcal par 100 g
Kiwi, cru1,1 g de protéines · 58 kcal par 100 g
Apportez un export de votre appli de suivi ou décrivez votre semaine habituelle. Les mêmes règles vérifient tout.
Les chiffres
Ouvrir toutes les valeurs
Nom dans la base de données : Poire, crue, avec pelure
Comment la portion a été fixée : 140 g (Health Canada TRA J.1, fruit fresh, frozen or canned; pears are not listed as a separate item)
Nutriments listés, par 100 g
Pour chaque nutriment, la valeur que cette page utilise est marquée « utilisée ». Une ligne « deuxième base » est le chiffre d’une autre base de données pour un aliment correspondant, gardé pour montrer à quel point les bases divergent (elles peuvent différer par les échantillons analysés, les méthodes de laboratoire et l’arrondi). Ses propres cases sont calculées à partir de lui, mais aucun mot ni score de la page ne l’est.
| Nutriment | Par portion | Par 100 calories | Origine | Source | Cote | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Oméga-3 : AAL | 0,001 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Calcium | 9 mg | 12,6 mg | 15,79 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| 9 mg | 12,6 mg | 15,79 mg | copie de l’USDA · non utilisée | Canadian Nutrient File 2026 #1731 | C | |
| Glucides | 15,23 g | 21,32 g | 26,72 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Choline | 5,1 mg | 7,14 mg | 8,95 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Énergie | 57 kcal | 79,8 kcal | – | FDC Energy (kcal) utilisée | US food database (USDA SR Legacy) | – |
| Oméga-3 : EPA + DHA | 0 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Lipides | 0,14 g | 0,2 g | 0,25 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Cholesterol | 0 mg | 0 mg | 0 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Fatty acids, total saturated | 0,022 g | 0,03 g | 0,04 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Fibres | 3,1 g | 4,34 g | 5,44 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Folate | 7 µg | 9,8 µg | 12,28 µg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Fer | 0,18 mg | 0,25 mg | 0,32 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Magnésium | 7 mg | 9,8 mg | 12,28 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Niacine (B3, équivalents de niacine) | 0,194 mg | 0,27 mg | 0,34 mg | listée utilisée | Canadian Nutrient File 2026 #1731 | C |
| Phosphore | 12 mg | 16,8 mg | 21,05 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Potassium | 116 mg | 162,4 mg | 203,51 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Protéines | 0,36 g | 0,5 g | 0,63 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Riboflavine (B2) | 0,026 mg | 0,04 mg | 0,05 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Sélénium | 0,1 µg | 0,14 µg | 0,18 µg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Sodium | 1 mg | 1,4 mg | 1,75 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Sucres | 9,75 g | 13,65 g | 17,11 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Thiamine (B1) | 0,012 mg | 0,02 mg | 0,02 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Vitamine A | 1 µg | 1,4 µg | 1,75 µg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Vitamine B12 | 0 µg | 0 µg | 0 µg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Vitamine B6 | 0,029 mg | 0,04 mg | 0,05 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Vitamine C | 4,3 mg | 6,02 mg | 7,54 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Vitamine D | 0 µg | 0 µg | 0 µg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Vitamine E | 0,12 mg | 0,17 mg | 0,21 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Vitamine K1 | 4,4 µg | 6,16 µg | 7,72 µg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Eau | 83,96 g | 117,54 g | 147,3 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Zinc | 0,1 mg | 0,14 mg | 0,18 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Nutriment | Par 100 g | Par portion | Par 100 calories | Origine | Source | Cote |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Bêta-carotène | 14 µg | 19,6 µg | 24,56 µg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Cuivre | 0,082 mg | 0,11 mg | 0,14 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Énergie (Atwater général) | 63 kcal | 88,2 kcal | 110,53 kcal | de SR Legacy utilisée | US food database (USDA Foundation Foods) #746773 | C |
| Énergie (Atwater spécifique) | 57 kcal | 79,8 kcal | 100 kcal | de SR Legacy utilisée | US food database (USDA Foundation Foods) #746773 | C |
| Nitrogen | 0,06 g | 0,08 g | 0,11 g | de SR Legacy utilisée | US food database (USDA Foundation Foods) #746773 | C |
| Ash | 0,32 g | 0,45 g | 0,56 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Sucrose | 0,71 g | 0,99 g | 1,25 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Glucose | 2,6 g | 3,64 g | 4,56 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Fructose | 6,42 g | 8,99 g | 11,26 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Maltose | 0 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Alcohol, ethyl | 0 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Caffeine | 0 mg | 0 mg | 0 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Theobromine | 0 mg | 0 mg | 0 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Energy | 239 kj | 334,6 kj | 419,3 kj | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Sugars, Total | 9,69 g | 13,57 g | 17 g | de SR Legacy utilisée | US food database (USDA Foundation Foods) #746773 | C |
| Galactose | 0 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Fiber, soluble | 0,3 g | 0,42 g | 0,53 g | de SR Legacy utilisée | US food database (USDA Foundation Foods) #746773 | C |
| Fiber, insoluble | 2,8 g | 3,92 g | 4,91 g | de SR Legacy utilisée | US food database (USDA Foundation Foods) #746773 | C |
| Fluoride, F | 2,2 µg | 3,08 µg | 3,86 µg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Vitamin A, IU | 25 iu | 35 iu | 43,86 iu | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Carotene, alpha | 1 µg | 1,4 µg | 1,75 µg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Vitamin D (D2 + D3), International Units | 0 iu | 0 iu | 0 iu | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Cryptoxanthin, beta | 2 µg | 2,8 µg | 3,51 µg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Lycopene | 0 µg | 0 µg | 0 µg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Tocopherol, beta | 0 mg | 0 mg | 0 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Tocopherol, gamma | 0,03 mg | 0,04 mg | 0,05 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Tocopherol, delta | 0 mg | 0 mg | 0 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Tocotrienol, alpha | 0,02 mg | 0,03 mg | 0,04 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Tocotrienol, beta | 0 mg | 0 mg | 0 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Tocotrienol, gamma | 0 mg | 0 mg | 0 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Tocotrienol, delta | 0 mg | 0 mg | 0 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Vitamin K (Dihydrophylloquinone) | 0 µg | 0 µg | 0 µg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Folic acid | 0 µg | 0 µg | 0 µg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Folate, food | 7 µg | 9,8 µg | 12,28 µg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Folate, DFE | 7 µg | 9,8 µg | 12,28 µg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Betaine | 0,2 mg | 0,28 mg | 0,35 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Tryptophan | 0,002 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Threonine | 0,011 g | 0,02 g | 0,02 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Isoleucine | 0,011 g | 0,02 g | 0,02 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Leucine | 0,019 g | 0,03 g | 0,03 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Lysine | 0,017 g | 0,02 g | 0,03 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Methionine | 0,002 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Cystine | 0,002 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Phenylalanine | 0,011 g | 0,02 g | 0,02 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Tyrosine | 0,002 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Valine | 0,017 g | 0,02 g | 0,03 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Arginine | 0,01 g | 0,01 g | 0,02 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Histidine | 0,002 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Alanine | 0,014 g | 0,02 g | 0,02 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Aspartic acid | 0,105 g | 0,15 g | 0,18 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Glutamic acid | 0,03 g | 0,04 g | 0,05 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Glycine | 0,013 g | 0,02 g | 0,02 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Proline | 0,021 g | 0,03 g | 0,04 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Serine | 0,015 g | 0,02 g | 0,03 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Vitamin E, added | 0 mg | 0 mg | 0 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Vitamin B-12, added | 0 µg | 0 µg | 0 µg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Fatty acids, total trans | 0 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| SFA 4:0 | 0 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| SFA 6:0 | 0 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| SFA 8:0 | 0 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| SFA 10:0 | 0 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| SFA 12:0 | 0 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| SFA 14:0 | 0 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| SFA 16:0 | 0,017 g | 0,02 g | 0,03 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| SFA 18:0 | 0,003 g | 0 g | 0,01 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| MUFA 18:1 | 0,081 g | 0,11 g | 0,14 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| PUFA 18:2 | 0,093 g | 0,13 g | 0,16 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| PUFA 18:3 | 0,001 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| PUFA 20:4 | 0 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| PUFA 22:6 n-3 (DHA) | 0 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| MUFA 16:1 | 0,002 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| PUFA 18:4 | 0 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| MUFA 20:1 | 0,001 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| PUFA 20:5 n-3 (EPA) | 0 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| MUFA 22:1 | 0 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| PUFA 22:5 n-3 (DPA) | 0 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Phytosterols | 8 mg | 11,2 mg | 14,04 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Fatty acids, total monounsaturated | 0,084 g | 0,12 g | 0,15 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Fatty acids, total polyunsaturated | 0,094 g | 0,13 g | 0,16 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Lactose | 0 g | 0 g | 0 g | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Lutéine + zéaxanthine | 44 µg | 61,6 µg | 77,19 µg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Manganèse | 0,048 mg | 0,07 mg | 0,08 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Niacine (B3, préformée) | 0,161 mg | 0,23 mg | 0,28 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Acide pantothénique (B5) | 0,049 mg | 0,07 mg | 0,09 mg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
| Rétinol | 0 µg | 0 µg | 0 µg | listée utilisée | US food database (USDA SR Legacy) #169118 | C |
Changez la quantité pour recalculer la première colonne. Un nutriment qu’une base ne liste pas est manquant, pas zéro.
Les lignes de dangers, telles que le jeu de données les évalue
- Aluminium · Rien à signaler : sous la limite · Sans plafond : la dose hebdomadaire tolérable de l’EFSA pour l’aluminium est de 1 mg/kg de poids corporel/semaine, soit 70 000 µg/semaine pour 70 kg. La moyenne de l’Étude de l’alimentation totale de Santé Canada est de 0,240319 µg/g (16 échantillons composites, non-détections consignées comme zéro) ; environ 291 280 g par semaine, mangés seuls, l’atteindraient donc ; une portion de 140 g apporte 33,6 µg. La poire fraîche de l’ACIA est 1,7 fois plus élevée (0,399 µg/g, 353 échantillons). · Health Canada Total Diet Study, trace elements · A
- Arsenic, toutes formes · Pas encore évalué · Non évalué : seul l’arsenic total a été mesuré (moyenne de l’Étude de l’alimentation totale de Santé Canada 3,694 ng/g, 12 échantillons composites, aucune non-détection ; poire fraîche de l’ACIA, moyenne de la borne inférieure 1,97 ng/g, 353 échantillons). Le point de référence de l’EFSA de 2024, une limite inférieure de la dose de référence (BMDL05) de 0,06 µg/kg de poids corporel/jour sans limite sûre, s’applique à la fraction inorganique. Une étude de spéciation de l’ACIA sur des aliments transformés à base de poire a trouvé de l’arsenic inorganique à 4,11 ng/g dans le jus de poire (total 5,64), 1,46 dans l’aliment pour nourrissons à la poire (total 3,09) et 14,45 dans les collations à la poire (total 34,8). · Health Canada Total Diet Study, trace elements · B
- Cadmium · Rien à signaler : sous la limite · Une portion quotidienne ajoute 0,88 % à l’apport en cadmium d’un adulte moyen (médiane adulte de l’EFSA 2012, 1,77 µg/kg de poids corporel/semaine ; adultes canadiens en 2007 : 1,2-1,75), loin de le doubler ; il n’y a donc pas de plafond. · Health Canada Total Diet Study, trace elements · A
- Glycosides cyanogènes · Pas encore évalué · Manquant : le texte de l’EFSA de 2019 vérifié nomme les pépins de pomme ailleurs, mais ne donne aucun chiffre pour les pépins de poire ; les pépins ne sont pas mangés avec la chair. La limite pour une seule prise (la dose de référence aiguë) est de 20 µg de CN/kg de poids corporel. · EFSA 2019 · B
- Résidus de glyphosate · Contexte · Contexte : aucune détection dans 25 échantillons ; il n’y a donc aucune concentration à mettre dans le calcul de la dose journalière acceptable (DJA) (limite non appliquée ; la limite de détection n’était pas précisée dans le dossier). Les dépistages du PNSRC ont trouvé du glyphosate dans 3 échantillons de poires sur 50 (2016-17 à 2021-22). · CFIA 2015–2017 · B
- Plomb · Rien à signaler : ne double pas l’apport moyen · Sans plafond : aucun niveau sûr n’est fixé pour le plomb (limite inférieure de la dose de référence (BMDL01) de l’EFSA 2010, 0,5 µg/kg de poids corporel/jour). La moyenne de l’Étude de l’alimentation totale de Santé Canada est de 1,1741 ng/g (16 échantillons composites, non-détections consignées comme zéro) ; une portion de 140 g apporte donc 0,16 µg, soit 0,5 % des 35 µg/jour de l’adulte moyen, loin de le doubler. La poire fraîche de l’ACIA est plus élevée, une moyenne de la borne inférieure de 4,48 ng/g (353 échantillons, maximum 223). · Health Canada Total Diet Study, trace elements · A
- Nickel · Rien à signaler : sous la limite · Sans plafond : la dose journalière tolérable de l’EFSA (2020) pour le nickel est de 13 µg/kg de poids corporel/jour, soit 910 µg/jour pour 70 kg. La moyenne de l’Étude de l’alimentation totale de Santé Canada est de 0,0625156 µg/g (16 échantillons composites, non-détections consignées comme zéro) ; environ 14 556 g par jour, mangés seuls, l’atteindraient donc ; une portion de 140 g apporte 8,75 µg. La poire fraîche de l’ACIA est proche (57,2 ng/g, 353 échantillons). · Health Canada Total Diet Study, trace elements · A
- Allergie orale aux fruits de la famille des rosacées · Bon à savoir · Propre à certaines personnes : la poire est un aliment à réactivité croisée Bet v 1 pour les personnes allergiques au pollen de bouleau (Pyr c 1) ; les symptômes sont généralement buccaux, et la voie méditerranéenne des PTL (Pyr c 3) existe aussi. Un échantillon sélectionné, aux antécédents positifs, et non une prévalence. · PubMed 33919631 · B
- Patuline · Contexte · Montré à titre de contexte, non évalué : la patuline vient de la pourriture à Penicillium des fruits à pépins endommagés ou pourris. La limite de référence de 0,4 µg/kg de poids corporel/jour n’est pas appliquée parce qu’aucune concentration dans une poire intacte n’a été trouvée ; les seules données sont une enquête de 1977 (environ 120 échantillons) sur des pommes et des poires atteintes de pourriture brune, avec de la patuline dans environ la moitié. Une poire à pourriture visible n’est pas l’aliment tel que mangé. · PubMed 613910 · C
- Résidus de pesticides · Contexte · Montré à titre de contexte, non évalué : 893 échantillons de poires fraîches sur 1 166 examinés par l’ACIA (76,6 %) portaient au moins un résidu, et chaque ligne regroupée montre 0 infraction. Aucun calcul d’apport n’est fait, et l’effet de l’épluchage n’a pas été cherché. · CFIA chemical residue monitoring (2016–2023) · A
Mesures d’oxalate, de phytate et de tolérance digestive
- fodmap excess fructose: derived: fructose 6.42 minus glucose 2.60 = 3.82 g/100 g; 5.35 g in a 140 g serving, about 36 times Varney 2017's 0.15 g per serve cut-off g/100 g · fresh weight · raw · grade A · US food database (USDA SR Legacy)
Sources
- CFIA, 2015-2017 Glyphosate Testing Data, open.canada.ca dataset 906cd35c-d396-4999-9a9f-f5351796661f (resource 11318cc2-f9ef-4774-8b54-4716c18cc340)
cfia-glyphosate-2015-2017· dataset · Open Government Licence - Canada - CFIA, National Chemical Residue Monitoring Program, Annex B1 (domestic) and B2 (import) results summaries 2016-17 to 2022-23 (open.canada.ca); rows Watermelon, Melon - Cantaloupe, Cucumber, Zucchini
cfia-ncrmp-annexes-2016-2023· source secondaire · Government of Canada terms (Crown copyright) - Health Canada, Canadian Nutrient File 2026 (14th edition)
cnf-2026· dataset · Open Government Licence – Canada 2.0 - EFSA CONTAM Panel (2019). Evaluation of the health risks related to the presence of cyanogenic glycosides in foods other than raw apricot kernels. EFSA Journal 17(4):5662 · doi:10.2903/j.efsa.2019.5662
efsa-2019-cyanogenic-glycosides· texte intégral lu · EFSA Journal: CC BY-ND 4.0 (per EFSA policy; not checked on the page) - USDA FoodData Central, Foundation Foods, release 2026-04-30
fdc-foundation-2026-04-30· dataset · CC0 1.0 (public domain) - USDA FoodData Central, SR Legacy, 2018-04
fdc-sr-legacy-2018-04· dataset · CC0 1.0 (public domain) - Health Canada, Canadian Total Diet Study – Trace Elements (2005–2018 composites)
hc-tds-trace-elements· dataset · Open Government Licence – Canada 2.0 - Birch Pollen Related Pear Allergy: A Single-Blind Oral Challenge TRIAL with 2 Pear Cultivars. Nutrients 2021;13(4):1355 · doi:10.3390/nu13041355 · PMID 33919631
pmid:33919631· résumé seulement · CC BY (Europe PMC licence field, PMC8073155) - Occurrence of patulin in fruit and vegetables. Ann Nutr Aliment 1977 · PMID 613910
pmid:613910· résumé seulement · licence non consignée
Carte du corps 2026-10-25.1 : le rôle de chaque nutriment vient d’une fiche d’agence, en lien à côté, sous « Bon pour ».
Les mots simples : « beaucoup » veut dire qu’une portion (100 g quand l’aliment n’a pas de portion) donne au moins 20 % de la quantité quotidienne (l’apport de référence), « un peu » au moins 10 %, « très peu » au moins 2 % (les seuils sont les nôtres, les mêmes sur toutes les pages : 20 % et 10 % sont empruntés aux termes américains d’étiquetage « élevé » et « bonne source » et appliqués à la quantité quotidienne de Santé Canada, alors que la règle de Santé Canada pour les consommateurs dit 15 % ; provisoire : ils pourront changer dans une version ultérieure de la méthode). La quantité quotidienne est celle des Apports nutritionnels de référence de Santé Canada pour les adultes de 19 à 30 ans ; quand les besoins des hommes et des femmes diffèrent, nous retenons la quantité la plus élevée (protéines : 56 g pour un homme, 46 g pour une femme). Le pourcentage affiché sous chaque nutriment est la quantité affichée en part de cette quantité quotidienne, arrondie à l’entier le plus proche, et le mot est lu à partir de ce pourcentage : la quantité, le pourcentage et le mot concordent donc toujours. Le calcium dont l’absorption est mesurée est pondéré par son absorption comparée à celle du lait.
L’échelle : « Rien à signaler » veut dire qu’une portion par jour reste sous la limite aux quantités habituelles ; « Avec modération », qu’une portion par jour peut faire dépasser la limite aux adultes qui en reçoivent déjà le plus, ou que moins de 2 portions l’atteignent ; « À limiter », une fois par semaine au plus. L’évaluation du jeu de données est sous « D’où vient ce chiffre ». Provisoire : l’échelle pourra changer dans une version ultérieure de la méthode.
L’absorption mesurée sous « Bon pour » : des études de cote A chez des adultes qui ont testé cette préparation de cet aliment, en part de la quantité déclarée (la part digérée, pour les protéines), citées une fois leur source vérifiée ; les études animales et les autres variantes restent dans le tableau ci-dessus. Provisoire : ce tri pourra changer dans une version ultérieure de la méthode.